PRODUÇÃO ACADÊMICA Repositório Acadêmico da Graduação (RAG) TCC Design
Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.pucgoias.edu.br/jspui/handle/123456789/10299
Tipo: Trabalho de Conclusão de Curso
Título: A CULTURA GOIANA TRADUZIDA EM ESTAMPAS: REPRESENTAÇÃO VISUAL ATRAVÉS DO DESIGN TÊXTIL
Autor(es): Santos, Sandy Vieira dos
Primeiro Orientador: Pereira, Nancy de Melo Batista
metadata.dc.contributor.advisor-co1: Gouvêa, Maria Filomena Gonçalves
metadata.dc.contributor.referee1: Mariano, Marilia Alves Teixeira
Resumo: O trabalho acadêmico, intitulado "A CULTURA GOIANA TRADUZIDA EM ESTAMPAS: REPRESENTAÇÃO VISUAL ATRAVÉS DO DESIGN TÊXTIL", propôs-se a utilizar o Design como uma ferramenta poderosa para valorizar e preservar manifestações culturais regionais que, em contextos de diversidade continental como o Brasil, são frequentemente sub representadas na linguagem visual. Reconhecendo Goiás como um território singular, rico em expressões que abrangem a musicalidade, festas religiosas, a culinária típica e a exuberância do Cerrado, o projeto teve como objetivo central a criação de uma identidade visual autoral traduzida em estampas que pudessem representar visualmente os elementos mais significativos da cultura goiana. A metodologia adotada incluiu uma fundamentação teórica robusta sobre a estamparia como linguagem visual e representação cultural, traçando sua evolução histórica desde as inscrições rupestres até as técnicas contemporâneas (como Batik, Serigrafia e Block Printing), e estabelecendo o Design como um processo de observação cultural e tradução de símbolos. A pesquisa detalhada e o levantamento de elementos visuais envolveram a investigação dos aspectos culturais, históricos e naturais de Goiás, cuja identidade é marcada pela mestiçagem entre povos indígenas, portugueses e africanos. A seleção de referências incluiu ícones da Flora (Pequi, Ipê, Baru), da Fauna (Lobo-guará, Arara-canindé, Tatu canastra), das Festas Tradicionais (Procissão do Fogaréu, Cavalhadas, Romaria do Divino Pai Eterno), e do Artesanato local (cerâmica terracota, bordado, trançados em palha). As conclusões mais significativas que permitiram a formulação do projeto prático indicam que a estamparia, ao incorporar a simbologia, estética e formas do Cerrado e das tradições goianas, transcende a função decorativa, tornando-se um dispositivo visual potente de pertencimento e afirmação simbólica da identidade regional. O desenvolvimento das estampas autorais foi concebido para sintetizar esses elementos em uma linguagem visual híbrida e contemporânea, reforçando a comunicação do Design com o público por meio de padrões carregados de significado cultural e representatividade.
Abstract: The academic work, entitled "A CULTURA GOIANA TRADUZIDA EM ESTAMPAS: REPRESENTAÇÃO VISUAL ATRAVÉS DO DESIGN TÊXTIL", aimed to use Design as a powerful tool to value and preserve regional cultural manifestations that, in contexts of continental diversity like Brazil, are often underrepresented in visual language. Recognizing Goiás as a unique territory, rich in expressions encompassing music, religious festivals, typical cuisine, and the exuberance of the Cerrado, the project's central objective was the creation of an original visual identity translated into prints that could visually represent the most significant elements of Goian culture. The methodology adopted included a robust theoretical foundation on printmaking as a visual language and cultural representation, tracing its historical evolution from rock inscriptions to contemporary techniques (such as Batik, Screen Printing, and Block Printing), and establishing Design as a process of cultural observation and symbol translation. The detailed research and survey of visual elements involved investigating the cultural, historical, and natural aspects of Goiás, whose identity is marked by the mixing of Indigenous, Portuguese, and African peoples. The selection of references included icons from Flora (Pequi, Ipê, Baru), Fauna (Maned Wolf, Blue-and-yellow Macaw, Giant Armadillo), Traditional Festivals (Fogaréu Procession, Cavalhadas, Romaria do Divino Pai Eterno), and local Handicrafts (terracotta ceramics, embroidery, straw weaving). The most significant conclusions that enabled the formulation of the practical project indicate that printmaking, by incorporating the symbolism, aesthetics, and forms of the Cerrado and Goian traditions, transcends its decorative function, becoming a powerful visual device for belonging and symbolic affirmation of regional identity. The development of original prints was conceived to synthesize these elements into a hybrid and contemporary visual language, reinforcing Design’s communication with the audience through patterns loaded with cultural significance and representativeness.
Palavras-chave: Design
Estampas
Moda
Goiás
CNPq: CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIAL
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Pontifícia Universidade Católica de Goiás
Sigla da Instituição: PUC Goiás
metadata.dc.publisher.department: Escola Politécnica
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: https://repositorio.pucgoias.edu.br/jspui/handle/123456789/10299
Data do documento: 4-Jan-2025
Aparece nas coleções:TCC Design

Arquivos associados a este item:
Arquivo TamanhoFormato 
TCC_RAG_SANDY_assinado.pdf8,41 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.

Ferramentas do administrador